好一朵茉莉花英文版

《好一朵茉莉花》常见的英文版有多种，以下是其中一种较为经典的歌词及翻译对照：
英文歌词

Oh!WhataBeautifulJasmine
Oh!whatabeautifuljasmine,
Sowhiteandsofair.
Floweringonthebranches,
Sendingoutsweetscentfarandnear.
Iwanttopickone,
Butfearitwouldpainthebranch.

Oh!whatabeautifuljasmine,
Sowhiteandsofair.
Lookingfreshinthemorningdew,
Asifsmilingatpassers-by.
Iwanttopickone,
Butfearthegardenerwouldblameme.
Oh!whatabeautifuljasmine,
Sowhiteandsofair.
Thebeesandthebutterflies
Arehoveringarounditalltheday.
Iwanttopickone,
Butfearitwouldnolongerstay.
中文对照

好一朵茉莉花
好一朵茉莉花，
好白好香呀。
满园花开香也香不过它，
我有心采一朵戴，
又怕看花的人儿骂。

好一朵茉莉花，
好白好香呀。
茉莉花开雪也白不过它，
我有心采一朵戴，
又怕旁人笑话。
好一朵茉莉花，
好白好香呀。
满园花开比也比不过它，
我有心采一朵戴，
又怕来年不发芽。
此外，还有一些其他版本在歌词表述上可能略有不同，但都围绕着赞美茉莉花的主题来进行英文创作和演唱。