彼岸花的典故出自哪里

彼岸花在中国和日本的文化典籍中都有诸多记载，包含着丰富的典故。

一、中国文化中的相关典故

《法华经》记载

彼岸花在中国与佛教文化紧密相连。在佛教的《妙法莲华经・卷一》（简称《法华经》）中有云：“佛说此经已，结跏趺坐，入于无量义处三昧，身心不动。是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、曼殊沙华、摩诃曼殊沙华。而散佛上及诸大众。” 其中的 “曼殊沙华” 就是彼岸花。它被描绘成从天空降下，落在佛祖和众人身上的圣花，象征着佛法的美妙和神圣。这表明彼岸花在中国佛教文化背景下，是一种祥瑞之花，寓意着佛法降临，能给人带来启示和智慧。

民间传说典故

传说彼岸花开在黄泉路上，是黄泉路上唯一的风景。人死后，灵魂踏上黄泉路，会看到大片大片如血般绚烂的彼岸花。这种观念的形成可能与彼岸花的生长习性有关。彼岸花通常生长在阴暗潮湿的地方，如溪边、林下等比较偏僻的环境。而且它的花期在秋分前后，此时正是秋高气爽，树叶飘落的季节，野外环境容易给人一种萧瑟、阴森的感觉。其花朵颜色鲜红，形状奇特，在民间传说中逐渐被赋予了神秘色彩，成为连接生死两界的象征。

二、日本文化中的相关典故

《源氏物语》中的记载

在日本古典文学名著《源氏物语》中，也提到了彼岸花。这部作品以日本平安时代为背景，描绘了贵族们的爱情和生活。其中彼岸花被用来象征着悲伤的回忆。书中人物的情感纠葛和命运起伏，如同彼岸花的花朵一般，虽然美丽却带着一种凄美和无奈。例如，书中的一些女性角色，她们的爱情往往受到身份、地位等诸多因素的限制，如同彼岸花生长在人迹罕至的地方，孤独而又落寞，她们的回忆也带有一种难以言说的哀伤。

日本民间传说

在日本民间传说中，彼岸花被称为 “地狱花”。传说彼岸花开在三途河（传说中阴阳两界的分隔之河）边，亡灵在渡河前往冥界的途中会看到此花。当亡灵看到彼岸花时，就会想起前世的种种，也象征着对尘世的眷恋和不舍。这种传说与日本的神道教和佛教融合后的生死观有关。它体现了日本文化中对死亡和灵魂的一种想象，彼岸花在其中扮演了一个重要的角色，引导人们去思考生命的终结和来世的存在。