您现在的位置是:首页 > 养花知识

2025年香港人送花忌讳送

时间:2025-05-01作者:admin分类:养花知识浏览:5评论:0

在香港送花需特别注意文化传统与语言谐音的忌讳,以下结合最新习俗与传统禁忌,为你梳理 2025 年香港人送花的核心避讳事项:

一、花种谐音禁忌


  1. 剑兰(唐菖蒲)
    粤语中 “剑兰” 与 “见难” 发音相近,寓意 “遇到困难”,尤其忌讳在探望病人或商务场合赠送。若对方是创业者或正面临挑战,送此花可能引发误解。

  2. 茉莉花
    粤语中 “茉莉” 谐音 “没利”,象征 “无利可图”,因此避免送给商人或从事销售行业的人士。若对方是广东或香港本地人,需格外注意。

  3. 梅花
    “梅” 与 “霉” 同音,易让人联想到 “走霉运”,尤其在春节等喜庆场合,送梅花可能被视为不吉利。若对方是生意人,更需避免。

  4. 吊钟花(灯笼花)
    “吊钟” 与 “吊终” 发音相似,寓意 “终结” 或 “丧事”,因此在香港极少作为礼品花出现。

  5. 山茶花
    山茶花凋谢时整朵掉落,被认为象征 “生命突然终结”,不适合送给病人或长辈。


二、颜色与数量禁忌


  1. 白色系花

    • 白色菊花、百合、康乃馨等常用于葬礼,日常送花应避免整束白色花束。
    • 若需搭配白色花,可选择少量点缀(如 3-5 枝),并以红、粉等暖色为主调。

  2. 黄色系花

    • 黄色康乃馨在部分文化中象征离别,商务场合赠送可能被误解为 “断绝合作”。
    • 纯黄色花束(如向日葵)虽受欢迎,但需注意场合,避免在哀悼或严肃场合使用。

  3. 数字禁忌

    • 4 枝:因 “4” 与 “死” 同音,绝对忌讳。
    • 9 枝:粤语中 “9” 与 “久” 同音,虽有 “长久” 之意,但也可能被联想为 “久病不愈”,尤其避免送病人。
    • 13 枝:受西方文化影响,被视为不吉利,尤其在基督教背景的场合需注意。
    • 单数:传统上喜事讲究 “好事成双”,送花建议选择双数(如 6 枝、8 枝),但俄罗斯等国偏好单数,需根据收花人背景调整。


三、场合与对象禁忌


  1. 探望病人

    • 忌讳花种:剑兰、茉莉、梅花、吊钟花、白色菊花。
    • 推荐花种:红色康乃馨(健康)、粉色百合(祝福)、向日葵(积极),搭配水果篮更显贴心。
    • 注意事项:避免香气过浓(如百合)或花粉多(如郁金香)的花,以免刺激病人。

  2. 商务送礼

    • 忌讳花种:茉莉花(没利)、黄色康乃馨(离别)。
    • 推荐花种:红掌(大展宏图)、富贵竹(富贵吉祥)、蝴蝶兰(事业有成)。

  3. 婚礼 / 生日

    • 忌讳花种:白色菊花、山茶花(凋谢寓意)。
    • 推荐花种:红玫瑰(爱情)、粉色百合(百年好合)、香槟玫瑰(浪漫),数量以双数为宜。

  4. 宗教背景

    • 基督教:避免送菊花(葬礼用花),可选择百合象征纯洁。
    • 佛教:忌送带刺的花(如玫瑰)和桃花(象征贪念),推荐莲花或兰花表示清净。


四、其他文化细节


  1. 切花与盆栽
    香港人普遍认为切花易凋谢,可能带来 “短暂” 的联想,因此更倾向于赠送盆栽(如发财树、鸿运当头),寓意长久吉祥。

  2. 包装与搭配

    • 避免黑色或白色包装纸,选择红、金等喜庆颜色。
    • 可搭配贺卡或小礼物(如巧克力),但忌送钟(谐音 “送终”)、鞋(“邪” 音)等。

  3. 收花人偏好
    若不确定对方喜好,可选择中性花种如向日葵、粉玫瑰,或直接咨询花店推荐符合香港习俗的花束。


五、2025 年特别提醒


  • 新兴趋势:近年香港年轻人更注重环保,可选择永生花或可降解包装,既美观又符合潮流。
  • 节日禁忌:春节避免送梅花,清明节专用菊花需区分白菊与黄菊(黄菊多用于扫墓)。

总之,在香港送花需兼顾传统寓意与现代礼仪,避开谐音与颜色雷区,同时结合收花人的身份、场合和个人偏好,方能传递真挚祝福而不冒犯他人。

文章版权声明:除非注明,否则均为友南绿植原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
相关标签:
相关推荐

猜你喜欢